アレクセイ・ゲルマン （Alexei Gherman）

神々のたそがれТрудно быть богом （2013年）

アレクセイ・ゲルマン （Alexei Gherman）
本名 アレクセイ・ユーリィヴィチ・ゲルマン
Алексей Юрьевич Герман
生年月日 1938年6月20日
没年月日 2013年2月21日（満74歳没）
出生地 ソビエト連邦の旗 ソビエト連邦 レニングラード
死没地 ロシアの旗 ロシア サンクトペテルブルク
国籍 ロシアの旗 ロシア
職業 映画監督、脚本家、俳優
ジャンル 映画
活動期間 1968年 - 2013年

アレクセイ・ゲルマン （Алексей Герман, 1938年6月20日 - 2013年2月21日） は、ロシアの映画監督。

来歴

1938年6月20日、旧ソ連のレニングラードで生まれた。父親は作家のユーリー・ゲルマン。息子は映画監督のアレクセイ・ゲルマン・ジュニア。1960年までグリゴーリ・コージンツェフの元で映画製作を学んだ。

1968年、長編『Седьмой спутник』をグリゴーリ・アロノフと共同で監督し、映画監督としてデビュー。1971年には父ユーリーの小説を映画化した『道中の点検』を発表。しかし、検閲により上映禁止処分を受け、1986年までの15年間公開されなかった。以後も『戦争のない20日間』（1976年）、『わが友イワン・ラプシン』（1984年）といった作品を発表した。

その後、1980年代後半からのペレストロイカを受け、1987年にロッテルダム国際映画祭でそれまでの3作品に対してKNF賞が授与された。1998年の『フルスタリョフ、車を!』は第51回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門に出品された。

2013年、ストルガツキー兄弟の小説を映画化した『神々のたそがれ』を発表。15年ぶりに映画監督として復帰した。同作はローマ国際映画祭で上映され、ゲルマンが生涯功労賞を受賞した。同年2月21日、サンクトペテルブルクにて74歳で死去した[1]。

監督作品

Седьмой спутник （1968年） グリゴーリ・アロノフの共同監督
道中の点検 Проверка на дорогах （1971年）
戦争のない20日間 Двадцать дней без войны （1976年）
わが友イワン・ラプシン Мой друг Иван Лапшин （1984年）
フルスタリョフ、車を! Хрусталёв, машину! （1998年）
神々のたそがれ Трудно быть богом （2013年）

ハーマン、アレクセイY.

アレクセイYurevich（G.）[2]ドイツ（7月20日に 1938年 - 21年2月 2013年[3] ） -ソ連 ロシア連邦のアーティスト[2]（1994）、RSFSRのアーティスト受賞。これはドキュメンタリーに近い特性、モノクロ撮影の映画の方法があります。

伝記

アレックス・ハーマンが生まれた7月20日に 1938年にレニングラード。作家の息子ユーリ（ジョージ）ヘルマンとタチアナアレクRittenberg。
1960年に彼は演出科卒業シアター、音楽、映画撮影（LGITMiK）のレニングラード国立研究所（ワークショップグリゴリーコージンツェフ、コースのリーダーアレキサンダームージル）。
彼はで働いていたスモレンスクドラマシアターで、その後、1961年 - 1964年の年 -にレニングラードボリショイドラマシアターとジョージトフストノーゴフ。
1964年以来-写真スタジオの第二のディレクター、その後、ディレクター「レンフィルム」。
1985年に彼はの書記に選出された映画撮影監督組合。
1990年に彼は"スタジオを設立SPiEF」（第1、実験映画のスタジオ）、そして彼の死までの2013年にはその芸術監督でした。
1998年以来、ハーマンは、作者のワークショップ主導脚本と監督のための高いコース。
社長- 2010年以来、サンクトペテルブルク国際映画フォーラムの。
アレックス・ハーマンは、上で死亡した2月21日 2013年の軍事医学アカデミーの診療所での生活の第75年にサンクトペテルブルクのから腎不全[4] [5] 。埋もれた2月24日にで神学墓地サンクトペテルブルクの[6] 。
2013年の秋に、彼は死後の賞を受賞しましたローマ国際映画祭の映画への貢献（のための「ゴールデンLupaのCapitolinaを「功労賞）。式典は「最終テープハーマンの世界初演の枠組みの中で11月13日にローマで開催された神が困難」賞は未亡人のディレクター受信スベトラーナKarmalitaと彼の息子アレクセイ・ドイツ語・ジュニアを[7] [8] 。展示会の主催者は、ヨーロッパのフェスティバルの歴史の中で初めて、それは同じような賞は人生の撮影監督を離れ賞に決定したことを指摘している[9] 。もっと有名なの主催カンヌ映画祭は「含まれるようにハーマンの家族の許可を求めて神が困難主競争の中で」が、拒否 ??した[10] 。

家族

母系

曽祖父- 実際の状態議員は、上院でお召し上がりいただけます
サンタ - 弁護士
祖母 - ジュリアGavrilovna Tiktina、裕福な商家から
母 - タチアナRittenberg（1904-1995）
シスター-マリーナNikolaevna Kovarskaya（1931年） -の娘ニコラスAronovich Kovarskiiとタチアナ・アレクRittenberg
父系
父 - パベル・ハーマン、船長
おばあちゃん - ナデジダイグナティエフ、看護師、一般の娘
父- ユーリドイツの作家（1910年から1967年）
妻- スヴェトラーナIgorevna Karmalita、脚本（1940）
息子- アレクセイドイツ・ジュニア、ロシアの映画監督、脚本（1976）

フィルモグラフィー

1967 セブンスコンパニオン[12]
1971 道路上の確認
1976 戦争のない20日間
1977 テディベアの隣に座って！
1980 ラファティ　ジャーナリスト

1980 セルゲイは引退します　ニコライ

1981 ライフ監督　コンスタンチンMustafidi

1981 コー??カサス山脈への旅
1983 魚雷[13]
1984 わが友イワン・ラプシン[14]
1985 勇敢な船長いったん
1986 勇敢なHochbareの伝説
1987 私の戦いの計算
1990 沈没時間 森

1991 征服者の影、またはオトラルの死
1991 ドク。フィルムElokuva vangitsee aikaa（シネマ時間をキャプチャ）
1994 城　Klamm

1994 ドク。フィルムルヴォードヴィル・デュ・ディアブル（悪魔の寄席）
1995 電車でお越しの場合 / Trofim
1996 ジゼルのマニア　医師

1996 ドク。フィルムセルゲイ・エイゼンシュテインによります。自伝
1998 Khrustalyov
1998 ドク。映画冷戦（シリーズ14 レッドSpringのの）
2008 ドク。フィルムヴラジーミル・ヴィソツキー。私はあなたの魂のために来ます！
2012 ドク。映画長調D'ETREデュー（神とするのは難しいです）
2013 それは、神であることが難しいです
認識および賞

映画「のための戦争のない二十日」
ジョルジュ・サドゥール賞（フランス） - 1977
フィルムのための「わが友イワン・ラプシン」
審査員賞「ブロンズLeopardの"国際映画祭で賞E. Artaria ロカルノ-86
RSFSRのVasilyev兄弟国家賞 - 1987
映画については「道路はチェック "
ソ連の国家賞 - 1988
フィルムのためのロッテルダム国際映画祭-87で批評家賞の受賞作品：「ロードテスト」、「戦争のない二十日」、「わが友イワン・ラプシン」
フィルムのための「Khrustalyov」
フィルムはコンテスト中のカンヌ映画祭で（1998）
受賞者ヴラジーミル・ヴィソツキー「そのトラック」 - 1999
名誉ベルギーの映画賞受賞 "黄金時代" - 1999
カテゴリ内の1999のための賞 "ニカ"：ベスト長編映画、最優秀監督
カテゴリ最優秀映画、最優秀監督1999年のための映画批評家のギルドと「黄金の牡羊座」の国家賞
ロシア連邦大統領賞。
ロシア人民芸術家（1994）[2]
RSFSRの名誉アーティスト（1988）
指名"今年の映画のの男」、「黄金の牡羊座」で賞（「ユニークなスタジオ、直感と忍耐力の創造のために」） - 1992
プレミアム"トライアンフ" - 1998
名前の賞セルゲイ・ドヴラートフ 1998 -
ツァールスコエ・セローアート賞（2003年）
祖国≫へのサービスの注文」程度のIV [15]
勲章（7月30日に 2008年） - 全国の映画館、創造的な仕事の長年の発展に彼の偉大な貢献のための[16]
ツァールスコエ・セローアート賞（2012年）
世界の映画（2012）への彼の貢献のための「黄金のケンタウロス" - "マンへのメッセージ"祭の最優秀賞[17]
映画への貢献のための「ゴールデンLupaのCapitolina」（2013年）
賞" ニカ 2015年には「（死後） -今年のベスト映画のためと最優秀監督（「神が困難」）

それは神（映画、2013年）であることが難しいです

「神が困難」 - ロシアの長編映画2013年に基づいて小説 ストルガツキー兄弟。最後の映画監督アレクセイドイツ。フィルムの作業は10年以上続いたと監督の死の（d。2013年2月21日）後に完了しました。

世界初演がで2013年11月13日に行われたローマ国際映画祭、死後（映画のプレミアは、競争の外に開催されました）映画への貢献のためにヘルマン賞「ゴールデンLupaのCapitolina」を受賞しました[2] 。2014年2月27日の写真はロシアの映画館で出てきた[3] 。2015年3月にはフィルムが7で受賞した賞「ニカ」。

プロット

フィルムは、ブラインド中世、都市に浸漬し、別の惑星で行わArkanar、資本Zaprolivya。物語はここに私の方法で行った：ルネサンスはありませんでした、科学と文化の見え隠れが反応のヨークの下で死んでいます。地球はここ3ダースの科学者のオブザーバーを送りました。そのうちの一つは、Rumata Estorskyはすでに20年貴族ドンの伝説の下で生きています。彼は賢いとbookwormsを見て、思考のシングルキャリアを保存しようとしています。彼らは、ドンRebyの指示の下に「グレー」の部隊によって狩られた、都市の電力を奪わ。

隣人によると、賢いとbookwormsの1 - Rumataはタバコの通りとタバシュニクについて学習します。街を囲む沼地で岩の島で、Rumataは密かに科学者をエクスポート隠します。ここでは、随時地球人があり、飲用にますます注目しています。避難所に配信されたヒーラーBudachは、船団と一緒に姿を消しました。

不足している科学者の検索ではRumataは王に任命を取得しますが、失敗します。都市Rumataは彼の友人男爵パンパを満たしています。宮殿Rumataで酒に酔った夜の後、人々ドンRebyを拘留し、大臣に尋問のために護衛。Rumataレバ注文の彼が今マスターと言うと、彼は本当に誰であるかの秘密を発見しようとします。彼らの会話の後に大臣Rumataはそのままに、彼に標章の保護を提供します。市ではArkanarで権力を掌握するために夜の秩序の修道士があります。Rumata朝は、タワーに行って、casematesメリーはBudachを救助し、ここには男爵パンパです。パンパ、街から脱出しようと、殺され、道端に横たわったまま、istykanny矢印。科学者が世界arkanara状況を修正する方法を、神に助言するかを理解しようとしているBudachとRumata会談、。答えはBudachの地球人を満たしていません。BudachとRumataは家を返します。城ドンの夜は、攻撃を生き延び、そして2使用人が死亡します。そこRumataはスレーブ反乱を導くために彼を説得しようとしARATせむし男を満たしているが、彼はRumataに拒否します。その後まもなく、女性Rumataアリはクロスボウ矢印で殺されました。部屋はARATを推測しやすい説明で、兵士に誘導 "誤って"特定の僧バースト。Rumataはそれらすべてを殺す彼らのリーダー有馬を報告します。彼はまず有馬を殺します。

グループ地球人は遺跡を通って道をarkanara。彼らは死体の山、それらの間の荒田とドン・レバを示しています。彼らの会話から、アリは、注文のRumata僧侶を扇動したかった矢印荒田、によって殺されたことが明らかになりました。最後に、ドンKondorでとパシャは、同じぼろでプールで一人で座って、Rumataを見つけます。彼は地球に帰還することを拒否します。

冬、沼の読者の中に隠れてから2が口論とサックスを演奏お互い、Rumataを殺し、ライダーの行列はゆっくりと消えます。
上の背景

アレックス・ヘルマンは、4年間の本の出版後、1968年に戻って、「神が困難」フィルムに決めました。一緒にボリスストルガツキー彼らは最初のバージョンの書いたスクリプトを。8月には、ドイツは撮影する許可を与えられました。ディレクターが出演する撮影する計画ウラジミールRetsepterを[4] 。

脚本の第二案は1968年8月20日に完了しました。次の日、ソ連軍が鎮圧するチェコスロバキアに入ったプラハの春を。ハーマンによると、彼はスタジオに呼ばれ、彼は言われた： "アレックスは、この映画について考えることを忘れています。あなたが理解" -ので、私たちは、あなたも捨てるためにどこかに予約することをお勧めします[4] 。

偶然にも、同じ日に、1968年8月21日には、アレックス・ハーマンは、彼の将来の妻会った、スヴェトラーナKarmalitaを。多くは三〇から二年後、ハーマンがに来たという事実である特定の象徴を指摘しているチェコスヴェトラーナと一緒に書かれた別のスクリプトにすでにある「神されにくい「撤退する[4] 。

中にするとリストラストルガツキーによる新規の適応に関する作業はまだ開始され、作家の主な要件は、それ自体がソ連の映画監督していなければならなかった、それが望ましい-アレクセイドイツ。しかし、 "のリーダーシップSovinfilmは「（もになることに合意したドイツピーター・フライシュマンの連邦共和国のディレクター招待のプロデューサー写真）。理由は、その妥協とストルガツキーの重い性質の撮影のプロセスを制御するために中止し、1989年にリリースされたフィルムそれは非常に気に入っていません。

撮影の開始について学んだ、ハーマンは尋ねた国家シネマ委員会（「この段階で、私が禁止された、何が許可されているという理由だけで"）彼の作品の更新のための要求に。彼はまた、キエフでフィルムのセットを訪問したフライシュマンと会ったが、協力は、彼らが原因スクリプトに変更を加えるためにドイツのディレクターの拒否で合意しました。映画撮影のための国家委員会の委員長アレクサンダーKamshalovはフライシュマンと並行して映画を撮影するためにドイツを招待しました。しかし、ヘルマンはスベトラーナKarmalitaと一緒に始めた新しいシナリオの作業が完了していない[4] 。アレックス・ハーマンは、1980年代後半にする必要性を感じなかったという事実によって説明寓話を、すべてがプレーンテキストで言うことができる：「神は難しくなかったことであるため、私たちは、なぜ彼は、レバはない...、20ページを書き、スローベリア？.. " [5] 。

三回目は、ハーマンは、10年後に「神が困難」、物語に戻りました。エディタユージンプリツカーは、ハーマンの要求は1968年に脚本を読 んで、監督は「コムソモールの作品"はあると言って、それはハーマンが合意されたものを、除去することができない[6] 。新しいスクリプトは、彼とストルガツキーの小説」に基づいて「彼の妻によって書かれました。ピーター・ワイル、スクリプトを読み、その"本ストルガツキーから解放されたターゲットを絞った努力とそれに言った六十年代」[4] 。アレクセイ・ドイツ・ジュニアロシアのメディアとのインタビューで、この点ビューには、その態様の一部で六十年代は、背景に後退したときにワイルは「時代に住んでいたことを言って、反論しました。しかし、今、それは戻ってくる、「[7] 。

ボリス・ストルガツキー 2010年5月のインタビューで（1933年から2012年）は、彼と一緒にドイツの「任意の事項については参照されません。」と言いました 同時に、ストルガツキーは「映画は素晴らしいとさえ画期的なアウトになりますことを事前に知っている」と述べた[8] 。

キャスト

音楽

映画のための音楽は、サンクトペテルブルクの作曲書いたビクトル・レベデフを。ここで彼は映画に取り組んでのプロセスを説明する方法である[10] ：
« とても昨年と半分は彼[アレクセイドイツ語]が病気だったことが起こりました。そして、非常に悪いの期間に-絵画の作業を終了しました。彼は私の家に来て何回かは、私たちはスヴェトラーナKarmalitaと一緒に座っていた-実際には、ハーマンの「分身」は、 -問題を解決します。それから私は、我々が慣れている意味での映画音楽の最終作業のいくつかの周期で、必要とされていないことを認識し始めました。もしコーラス -とそれが行われていた-それは地球のメロディー、この笛に地球人を彷彿とさせる場合、それはアマチュア合唱団「polusvyaschennikov」です。アントンが果たしている場合はサックスを、地球をリコール、それは大学で学んだもの、の精神で何か果たしデューク・エリントンを。だから私はテーマを書きました。コンサートホール「10月」でのコンサートで8年前に-私は映画ののこの決定にどのように反応するかを映画の環境を参照してくださいすることを決めました。私は一枚の演奏序曲をすべて感銘を受け、kinosredy反応が陽性であったとそれが好き-ムービーに。しかし、私はすでに緑豊かなオーケストラ、興味深い高調波ソリューションは必要ないかもしれないことを直感していました。ドイツのために-非常に特別な人。すべての彼の映画はなく、音楽の溶液を用いて、大きな画像、正確な衣装、語彙と関連しています。同じこと-そして、「神されにくいです」。映画の最初と最後にテーマソングに加えて、作曲の専門的な活動に関連していない唯一の作品です。

ロケ

フィルムの生産は1999年に始まりました。タイトル文学基礎は、映画の撮影のために、とこだわっ「神されにくい「ブックストルガツキー兄弟が（それでも監督はそれ彼の最後の作品呼ぶようになりました）。

最初はドンRumataの役割は運ぶために持っていたアレクサンダーLykovサンプルがほぼ全体のフィルムを撮影したが、最終的にYarmolnikの役割が承認されました、。エディタユージンプリツカーはエピソードは、俳優の選択に決定的な影響を与えた、Budachとの対話になったと述べています。賢者の言葉で、「その後、主は、地の面から私たちを消去し、再度作成した完璧な...またはいっそのこと、一人で私たちを残して、私たちは私たちの別々の道を行こう、「Rumataは返信：「私の心は同情に満ちている、私はそれを行うことはできません。」そして、Yarmolnik決定し、決定ヘルマン・シーンが演じとして[6] 。

絵画の作業の膨大な量にちょうど3つの生産デザイナーが招待されました：ベラManevitchは」などの映画で、特に、作業白い砂漠の日」と「シャーロック・ホームズとワトソン博士の冒険」（彼女は歳で2002年に死亡しました79年）、エレナZhukovaとジョージKropachёv映画「Khrustalyov」にハーマンと働いた[6] 。

本格調査は 2000年に始まったチェコ共和国。城の周辺でTočník（Točník）Arkanarが構築された[11] 。チェコ共和国の様々な程度で合計「レンフィルム"アーティストは、5つのロックを配置しています。パビリオンの撮影はで行われたサンクトペテルブルク。で撮影ヴィボルグフォックスGubaのは、群衆の中で国内軍の軍事学校の士官候補生を伴う上。すべての困難にもかかわらず、プロジェクトの資金は、（主に民間から）続け、2006年8月に、調査が完了しました。

「ニカ」賞オペレータの複数の勝者ユーリKlimenkoはどこに非常に多くのリハーサル、絵画に取り組んでいた-おそらく、最後の-私のための唯一の珍しい局面は、私が最初だったということでした」と指摘しました。すべて一つのフレームのために再び-私たちは、毎週のリハーサルとリハーサルを1ショット、その後、別の週または10日を撃つことができます。リハーサルハーマンが撮影していたことに留意すべきです。彼らはすべてのスーツ、作らアップにあったたびに、必要に応じて雨や火災が、我々は常に4消防車、2花火隊、特殊効果の2旅団を「働いている[6] 。

有機的、役者と仕事に関与していた彼のディレクターユーリFeting、によると、「撮影された人々の間で、すべてのbomzhatskimで世界的に見ている物理的および精神的障害を持つ人々は、そこにあった、公園をダンプし、寄宿学校、彼らはしばしば才能でしたプロの俳優より」[6] 。

2007年には、レオニードYarmolnikは言った： " 今、私たちが完了しているダビングを、と私は2008年に絵が出てくることを願っています...」[12] 。2008年アレックス・ハーマンの春までに完了しているの設置フィルムを2月の終わりにラフな音と一緒に写真をスクリーニングテストを開催しました[13] 。フィルムは「Arkanarで大虐殺」と題するリリースに予定されている[14] 。

2011年8月にハーマンは、フィルムがステージ声であることを言った、と彼は付け加えた： "私は今年の終わりの前に絵が終了したと思います」また、前述の「クロニクルarkanarskoy大虐殺」のハーマンの名前を変更するために計画されたが、フィルムは、「神が困難」と題しされることが報告された[15] 。

2011年9月、ドイツはすでにフィルムが2012年にリリースされることを想定していた[16] 。そのうちの彼は以前のように、1日12時間のために働くことができなかったので、遅延ディレクターの理由は、彼の深刻な健康問題と呼ばれ、音の困難は、[ ソースが850日を指定しません ]：

2012年7月には、コンテストにカルロヴィ・ヴァリで47国際映画祭は変更になる場合が 67分Russian-提示されたスイスの ドキュメンタリー映画監督の「神されにくい」パベルコストマロフとアントワーヌ刈田ハーマンの撮影については[17] [18] [19] 。その後、フィルムは「Pleybek」と呼ばれていた[20] [21] 。

2012年9月には、A.ハーマンは、「彼は今年後半に終了することを約束した」のインタビューで指摘し、サウンドシステムと健康上の問題や困難引用し、フィルム上の作業を完了するための時間を与えることができなかった[22] 。

2013年2月21日はアレックスハーマンが死亡した[23] 。監督の息子、によるとアレクセイドイツ・ジュニア、画像です"実質的に完全な。それだけでアフレコに残っています。<...>これは、近い将来」に完成する予定[24] 。絵と呼ばれるようにブックストルガツキーと同じになります[25] 。

2013年3月19日掲載されたインタビューのkinopoisk、アレクセイ・ドイツ語・ジュニアで 彼は唯一の"技術的な最後の仕上げは、「パターンを完成させたと述べました。タイミングに関しては、彼は言った： "技術的な仕事の3ヶ月以内に、私は終了することを願って...絵の世界初演は、私はそれが秋になると思い」[26] 。映画の完成の同じ3ヶ月の期間と監督の未亡人、スヴェトラーナKarmalitaと呼ばれる[27] 。

2013年4月1日には、不完全なダビングでペイントのデモンストレーションでした。シートスヴェトラーナKarmalitaから読み込まれたテキストの一部[28] 。

2013年8月12日には、完成した絵画の最初のパブリックディスプレイはで、2013年11月に開催されることが発表されたローマ国際映画祭アレックス・ハーマン愛され、[29] 。「神が困難」の初演は11月13日にローマで開催されました。ロシアの映画レンタルサービスが開始年2月27 2014年年間[30] 。
コメント

最初のドラフト版は2008年2月の終わりに示された[13] 2013年4月1日、まだ最終的な音楽や声の演技ではなかったプレススクリーニングほぼ完成版を、開催。

最初のレビューは、それが陽性であった、映画のワークショップ主にドイツの同僚を見てきました。彼らは仕事の規模、細部へのこだわり、絵の深いイデオロギー的、哲学的な意味を指摘しました。フィルムは、最もハーマン」の前の画像と比較されKhrustalyov」[31]と同様に映画「アンドレイRublev」アンドレイ・タルコフスキーによります。しかし、オブザーバーは、監督がそのプロットすることにより、だけでなく、その人道主義哲学だけでなく、本の元のソースから大幅に逸脱していることを指摘[31] 。多くの批評家によると、フィルムの中心思想-人間性の低地と獣姦は、[31] 。アンドリューPlakhovはローマで初演後、彼は「最も強く、より絵画を画像で正確に行うにはより多くを持っている絵の潜在意識の劇作の組成に影響を及ぼしていることを書きました小説や演劇の適応を持ちます。信じられないほどのフレーム密度が問題に食い込むとバラバラにそれを考慮する画面を引き起こし、断片的に、詳細に、「全体を構築しようとしている彼の頭の中で[32] 。

デモンストレーションの後、祭りや質量プレススクリーニング上の写真は否定的なレビュー、法外な写真を指摘し、ないストーリーとアクションの調和のとれた発展であった[33] 、大衆のための絵の不適当[34] [35] 。

すべての批判と、正と負のフィードバックは、残酷さと自然の絵画、汚物と暴力の多くを強調しました。イタリアの作家ウンベルト・エーコは、映画を見て、「ドイツ映画の後と言ったタランティーノは、ディズニーの漫画見える」[36] 。

評論家ワシーリーステパノフ[37]

ピエロとwindbags、くねらとアップ行動、酔うとダンス-左翼評論家は、映画の中で地球人があることに注意してください。これは完全に分解人々 、一般的なパーティー来場者ではなく、人類を保存しようとしている人たちです。ヘルマン・Rumataの最終決戦-典型的なアナーキーな反乱が激怒ブルジョアを（中世の風景ではあるが）。そこに彼が好きではない世界がある、と彼は想像できない他、それはそれだとバーゲンにすべて、みんな、そして自分自身を破壊したいです。これは彼の失敗の個人的な生活のための復讐、そして人々を助けるためにない試みである[38] 。

賞

また、賞「ニカ」は、ヴィクトル・レベデフ（フィルムのための最高の音楽用）、スヴェトラーナKarmalitaとアレックス・ハーマン（ベスト脚本）（最優秀助演男優のために）ユーリTsuriloにノミネートされています。
。も参照

神々のたそがれТрудно быть богом （2013年）

Hard to Be a God
監督 アレクセイ・ゲルマン
脚本 アレクセイ・ゲルマン
スヴェトラーナ・カルマリータ
原作 ストルガツキー兄弟「神様はつらい」
出演者 レオニード・ヤルモルニク
音楽 ヴィクトル・レーベデフ
撮影 ウラジーミル・イリイン
ユーリー・クリメンコ
編集 イリーナ・ゴロホフスカヤ
マリヤ・アモーソワ
公開 イタリアの旗 イタリア 2013年11月13日（ローマ）
上映時間 177分
製作国 ロシアの旗 ロシア
言語 ロシア語
テンプレートを表示

『神々のたそがれ』（かみがみのたそがれ、英語題: Hard to Be a God）は、アレクセイ・ゲルマン監督による2013年のロシアのSF映画。2013年11月13日、ローマ国際映画祭にて上映された[1]。

あらすじ

地球から遠く離れた惑星。そこに位置する王国のアルカナルでは、ドン・レバ（アレクサンドル・チュトゥコ）の分隊である灰色隊によって、書物は焼かれ、知識人は処刑される日々が続いている。この星に地球から送られてきた観察者のひとりであり、ゴラン神の子を騙っているドン・ルマータ（レオニード・ヤルモルニク）は、知識人を迫害から守ろうとする。

医師のブダフ（エヴゲーニー・ゲルチャコフ）は、隣国のイルカンから来るはずであったが、道中で行方不明となる。宮殿を訪れたドン・ルマータは、国王の病気を治療できるブダフはドン・レバたちによって連行されたのだろうと話す。ドン・レバは国王に命じられて、ブダフを連れてくる。後日、ドン・ルマータは、それが偽物のブダフであったことを知る。

ある日、皇太子の寝室で当直していたドン・ルマータは、押し入ってきた灰色隊によって逮捕される。連行された先で、彼は皇太子が殺害されたことを知る。灰色隊のクシス大佐は、国王を毒殺したとしてドン・ルマータに絞首刑を宣告するが、その場にやってきた神聖軍団の修道僧たちによって撲殺される。神聖軍団の主教を名乗るドン・レバは、ドン・ルマータとの会話の末、本物のブダフを連れ去ってよいと告げる。

ドン・ルマータが街へ出てみると、灰色隊に代わり、神聖軍団が暴力でアルカナルを支配していた。彼は監獄に忍び入り、本物のブダフを救出し、自宅へ連れ帰る。

自宅に帰り着いたドン・ルマータは、恋人のアリ（ナタリア・マテーワ）と言葉を交わす。そこへ突然、神聖軍団の放った矢が飛んできて、アリの命を奪う。怒りに駆られたドン・ルマータは、神聖軍団を皆殺しにする。

観察者たちは、神聖軍団の死体があふれる街を歩き回った末、水辺に座っているドン・ルマータを探し当てる。彼は地球へ帰還するつもりがないことを観察者たちに伝える。そして、去り行く観察者のひとりに「お前が本を著すのなら、『神でいることはつらい』と記すがよい」と告げる。

ドン・ルマータと奴隷を乗せた馬車が、雪原を走っている。やがて、騎馬隊との連結が断たれた車は動きを止める。ひとり取り残された彼は、その場で金管楽器を吹きつづけるのだった。

キャスト

製作

ストルガツキー兄弟のSF小説「神様はつらい」（1964年）の映画化に向けて、1968年には脚本第一稿が書き終えられていたが、チェコ事件の勃発により、本作の企画は頓挫した[2]。その後、製作が再開され、2000年から2006年にかけて撮影が行われた[2]。しかし、製作が最終段階を迎えていた2013年に、監督のアレクセイ・ゲルマンが死去[2]。あとを引き継いだ妻のスヴェトラーナ・カルマリータと息子のアレクセイ・ゲルマン・ジュニアにより、本作は完成した[2]。

評価

Metacriticでは、10件のレヴューで平均値は88点だった[3]。Rotten Tomatoesでは、26件のレヴューで平均値は9.1点、支持率は96%だった[4]。

『Variety』のジェイ・ワイスバーグは、「最初から最後まで男たちが戦い、放屁し、飲み、叫ぶさまを描写するアレクセイ・ゲルマンの手腕は見事であるが、上映時間は長すぎる」と指摘しつつ、「形式的には『フルスタリョフ、車を!』の延長線上にあり、ソビエトの支配に対する大胆な応答としては最高のものであろう」と述べた[1]。

映画ブログへ　
芸術・人文ブログランキング