死を刻んだ男 ― 20年後［エドゥアルド・クーティーニョ（Eduardo Coutinho）ブラジル/1984］

死を刻んだ男 ― 20年後［エドゥアルド・クーティーニョ（Eduardo Coutinho）ブラジル/1984］

【作品解説】エドゥアルド・コウチーニョは、1964年に監督したオリジナルの『死を刻んだ男 ― 20年後』で、農民のリーダー、ジョアン・ペドロ・テイシェイラが地主の命により殺害された事件を題材に、実在の農民たちを俳優として起用し、フィクションとして物語を伝える予定であった（ジョアン・ペドロの未亡人であるエリザベッチも出演している）。しかし同年のクーデターによって撮影は中断し、多くの農民だけでなく映画スタッフからも逮捕者が出た。17年後、コウチーニョは現地に戻り、当時の出演者との関係修復に奔走した。そして未完成の劇映画は、脚本や既成概念のない新しい形のドキュメンタリーとなっていく。

　この作品は複合的なモンタージュである。監督自身の一人称的な記憶と淡々としたナレーションに、「客観的な」数字と日付の情報を加えながら、過去の異なる記録素材を結んでいく詩人グラールの語りが挿入される。記録素材のなかには、現像所で見つかったオリジナル版のフッテージやメディアの記録、当時出演した農民たちが81年に語った、60年代の生活、政治の変転がもたらした衝撃に関するインタビューなどが含まれる。

　本作は、ブラジルの社会派ドキュメンタリーの流儀、現代のドキュメンタリー映画の美学、そしてテレビ報道の手法といった異なる方法を取り入れ、60年代から70年代のブラジリアン・シネマと政治の関係を凝縮して表現しており、ブラジルのドキュンタリーにおける分岐点とされる。それまで活発だったブラジリアン・シネマの時代を終わらせ、現代映画的な特徴を携え、創意に富む異質な手法で審美的な表現をもたらすと同時に、国家の政治問題も組み込んでいる。

　84年の『死を刻んだ男 ― 20年後』の公開から約30年を経て制作した『ガリレイアを生き抜いた人々』と『エリザベッチ・テイシェイラの家族』で、コウチーニョはエリザベッチや農民たちを探しに現地へ戻る。この2作品は2014年に亡くなったコウチーニョが最後に編集したドキュメンタリーである。そこに描かれているのは、テイシェイラ家の悲劇的な宿命によって暴かれるブラジルの社会的暴力と、そのキャリアの始まりから終りまで、この家族と関わることになった監督の宿命である。

コンスエロ・リンス（映画研究）

エドゥアルド・コウチーニョ（Eduardo Coutinho）

誕生 5月11日のの1933年 （83年）、サンパウロ、SP
国籍 ブラジル人
死 2月2日のの2014年 （80年）リオデジャネイロ、RJ
職業 監督、ドキュメンタリー作家、ジャーナリスト
その他の賞
Festroiaゴールデンドルフィン
1985

エドゥアルド・デ・オリベイラコウチーニョ（サンパウロ、月の11の1933 - リオデジャネイロ、2月の2の2014）であった映画監督とジャーナリストのブラジル。これは、最大の一つとして多くの人に考えられている映画監督の歴史の中で映画館ブラジル。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

私は。ブランドは普通の人の話を支持フィルムを製造するように持っていた[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]彼の傑作がされてヤギが死ぬようにマーク、ブラジルの大手documentarianとして彼のキャリアをマークしています。彼のキャリアの他の優れた作品の中でドキュメンタリーであるサント・フォルテ、マスタービル、歩行者、シーンのゲームや歌。

伝記

Paulistano、エドゥアルド・コウチーニョが19で月1933年に生まれた、彼は勉強する教員に参加した法律を、しかし、学位を完了しませんでした。[ 6 ]彼はと彼の最初の接触があった中で、1954年に映画を主催のセミナーMASPとマルコスマーグリーズによって指示します。[ 要出典 ]その年も、彼はとして働き始めた雑誌に校正者とコピーエディタビジョン、彼は1957年まで開催されたポストを[ 6 ]彼は子供用のプレイ向かうパッと消える、フレンドリーゴーストによって書かれた、マリア・クララマチャドを。質問に答えるテレビのコンテスト優勝し賞金を獲得した後、チャールズ・チャップリンを、コウチーニョはに移動し、パリ勉強し、1957年にも、方向およびアセンブリをでIDHEC彼は彼の最初のドキュメンタリーを作った、。[ 2 ]

彼は1960年にブラジルに戻り、参加者の文化のセンターの学生の国民連合。監督の中核となるのは、チコ・デ・アシス、組立部品に取り組んで私たちの日中Mutirãoで開催された農業労働者の最初の会議で発表され、ベロオリゾンテで1962。[ 7 ]同時に、名前と接触したシネマ・ノーヴォとして、レオンHirszmanとジョアキン・ペドロ・デ・アンドラーデ、および生産管理された長編のエピソード5倍ファヴェーラ、 CPCと動きのランドマークによって生成された第1のフィルムを。[ 6 ]財源を管理するための任意の親和性を持っていないにも関わらず、受け入れ招待状には、あなたがのためにUNEヴォランテと一緒に旅行に提供北東。この旅行で、コウチーニョはラリーエリザベス・テイシェイラ、の未亡人のリーダー撮影農民リーグ ・テイシェイラの町でSAPEを、そしてこの材料は与えた引数フィルムの最初のバージョンのカブラがダイにマークを。[ 8 ]プロジェクトは、これまでのだろう俳優や女優が農民自身内Engenhoガリラヤ、あったとして持つフィクション映画を作りたかった若い映画監督の中で最も重要なペルナンブコ自体を解釈するジョンピーター、エリザベス・テイシェイラの未亡人を含む）は、。[ 2 ] [ 7 ]フィルムは、撮影の2週間を持って来たが、と1964年の軍事クーデター、チームはの理由で逮捕された共産主義のほぼ二十年のためのフィルムの制作を中断し、残りの分散します。[ 2 ] [ 6 ]

でも1960年代に、コウチーニョはレオンHirszmanとで構成マルコスファリア、プロデューサー佐賀作品。これは、映画の脚本だった故人（1965）とイパネマの娘（1967）、Hirszmanの両方と向かう長編映画規約、フィルムのエピソード恋のABC（1966）、および世界を買った男（1968）、後者は次長であった。[ 6 ]

1970年代初頭、コウチーニョはとしてジャーナリズムに戻って生活費を稼ぐための手段とするためのレビューや映画評論家を務めているJornalブラジルを行う。[ 8 ]で、これは生存の彼らの主要な手段ではありませんでしたが、同時に、フィルムに残りました。適応監督シェイクスピアのにhighwaymanの複数形文字れるブラジル、ファルスタッフはなったFaustão（1971）。また、このような長いよう国民生産の署名スクリプト、継続的な惨めなのZelitoビアナ（1973）、レッスン愛のエドゥアルドEscorel（1975）とドナフロールと彼女の二夫のブルーノ・バレット（1976）。

1975年に、コウチーニョはプログラムチームへの招待受け入れグロボレポーターの、ヘジ・グローボを、国が下にあったように機会として、その時点で提供されるテレビは、ドキュメンタリー言語より社説自由を動作させることが金融の安定の両方を魅了しました検閲軍事政権は。[ 8 ]で撮影されたプログラムでは16ミリメートル、コウチーニョは結局として、とりわけ、テレビ映画で彼のドキュメンタリー職業を開発したセラTalhadaの殺し屋（1976）、六日Ouricuri中（1976年）と、テオドリックワイルドの皇帝（1978）、Potiguar政治指導者に後者テオドリックBezerra。[ 7 ]

では1981年、コウチーニョは負の再発見死ぬマークヤギスタッフのメンバーが警察から隠れていたし、プロジェクトを再開することを決めた。[ 7 ]彼はその後、ドキュメンタリーのためにオリジナルデザインのフィクション映画を変更することを決めましたフッテージの中断やフィルムの俳優であろう人々の実際の生活に。で達成金融の安定のおかげグロボReporterが、それは彼自身のリソースを持つフィルムの資金を調達することができ、3年の間、彼は1964年バージョンの俳優や彼らと記録のインタビューを見つけるために、北東にグローブによって動作するように旅行を取りました。[ 6 ]。ヤギをダイにマークが完成し、1984年にリリースされ、国際的な批判の賞を含む国際映画祭、で12の賞を受賞したベルリン映画祭で、最高のフィルム・フェスティバル・デュ・リール。[ 6 ]

成功した後、死のためにマークヤギ、コウチーニョは映画に独占的に専念するためにグローブレポーターを辞任した。[ 8 ]次の15年間で、映画制作者は、膜のみを生き残るために苦労し、そのためのスクリプトを方向付けまたは書面企業ビデオ。彼は（市民権と教育に関するテーマで）人気画像作成センターに行きましたとのドキュメンタリーシリーズ用のスクリプトを書いたMancheteに汚染に（例えば、「ブラジルの映画館の90年」とし、「サバイバルの方法」、後者サンパウロ）。その期間にわたって映画制作に課せられた資金調達の難しさと、コウチーニョはドキュメンタリーショートやミディアム丈ローインパクト、の間で行わモロで2週間-サンタマルタ（1987年）、ボルタレドンダ-記念ストライク（1989 ）ガベージ口（1993）とフロントの女性たち（1996年）。彼の長編映画は、その期間にあったワイヤメモリ（1991）。彼はまた、1994年に行わ巡礼者パドレシセロは、ドイツのテレビZDFアートと結果によって資金を供給ドキュメンタリーがコウチーニョ自身が悪いと考えられていたし、彼はそれが著作権のドキュメンタリーを作る放棄し、発注機関のビデオの生産から生きるべきだと信じていた。[ 8 ]

1997年には、コウチーニョは研究「ブラジルのアイデンティティ、「一連のプログラムを行うために雇われたTVEであろう10異なるテーマに近づき、国のさまざまな部分での研究と記録を伴うが。プロジェクトは、録音前に終了しているが、映画制作者はについての映画を作るために考えていた宗教をし、に助けを求めたホセ・カルロスAvellarの最高経営責任者（CEO）、その後、RioFilmeドキュメンタリーに資金を供給するために。[ 8 ]コストで30万レアルと人気の画像創造センターの仕事と生産の約2年間は、コウチーニョが起動サントフォルテを 1999年に[ 9 ]

そこから、コウチーニョのキャリアはして再び生まれ変わり、彼は定期的に従業員に仕事に行きましたし、また、一定のフィルムの生産を維持するためにVideoFilmesプロデューサーとのパートナーシップのおかげで、管理することによってドキュメンタリー作家ジョアン・モレイラ・サレスとの友情の強い絆を開発し、サンパウロの映画監督、有効にするためにあなたを支援し、2000年と2011年の間に行われ、その次の7ドキュメンタリーの製造に巻き込ま[ 8 ]

これら11の間に、コウチーニョを3回受賞したグラマード祭フィルムサントフォルテ'と マスタービル生涯の達成のため、プラスKikitoクリスタルを、二回のためのブラジリアの祭フィルムによってサント・フォルテと ポーン、カウントされません最大のブラジルのドキュメンタリー作家活動として批評家の認識。[ 8 ] 2013年に、80周年は、コウチーニョがで表彰されたパラチ国際文学祭とサンパウロ国際映画祭。[ 10 ]

2014年2月には、コウチーニョはの公立学校から青少年をインタビューしたドキュメンタリー締めくくっリオデジャネイロ彼は苦しんだ彼自身の息子で彼のアパートで刺殺されたときに、統合失調症を。[ 2 ] [ 11 ] [ 12 ]で彼の暗殺の同じ年には、映画監督が授賞式で受賞した2014年にオスカー。[ 13 ]

年代順に、ビデオで彼の最後の外観はしていた7訪問、ダグラス・ドゥアルテ。[ 14 ] [ 15 ]だけによって完成彼の最後の作品ジョアン・モレイラ・サレス、命名された最新の会話をし、祭で2015年に発売されたそれはすべて本当です。[ 16 ]

フィルモグラフィー

フィクションの特徴：

ロングドキュメンタリー

短中期ドキュメンタリー

グローブReporterのトップストーリー：

Director (21 credits)

映画ブログへ　
芸術・人文ブログランキング